لماذا لا يزال Red Mars لكيم ستانلي روبنسون كلاسيكيًا بعد مرور 34 عامًا

يمثل عام 2026 فجر حقبة بالغة الأهمية: حيث تتخذ البشرية خطواتها الأولى نحو استعمار المريخ.

في وقت لاحق من هذا العام، ستطير مجسات ESCAPADE التابعة لناسا إلى سطح الكوكب الأحمر، مستفيدة من قربه من الأرض وتمهيد الطريق لرحلات جوية مأهولة في المستقبل القريب.

قد يقوم المستوطنون في يوم من الأيام ببناء عدد من المدن المكتفية ذاتيا، مما يغير سطح المريخ القاحل ويسمح للبشر بالازدهار بعيدا عن الأرض. وسيكون لهذا تأثير جانبي مريح يتمثل في إطالة عمر الوعي الإنساني الجماعي.

إنه سيناريو طرحه كل من إيلون ماسك (الذي نشر في عام 2024 على موقع X عن خططه للهبوط على المريخ في غضون عامين – على الرغم من أن شركته SpaceX حولت تركيزها منذ ذلك الحين إلى القمر)، وواحدة من روايات الخيال العلمي الأكثر شهرة في القرن الماضي: رواية عام 1992. المريخ الأحمر بواسطة كيم ستانلي روبنسون.

تدور أحداث الكتاب في عام 2026 في المستقبل، ولا يعتمد الكتاب على الصراع مع الكائنات الفضائية أو التكنولوجيا غير المعقولة في أحداثه. وينصب التركيز بدلاً من ذلك على الاقتتال الداخلي الذي يحدث بين البشر الذين يعتقدون أن الحياة الذكية مقدسة ويجب أن تنتشر، وأولئك الذين يؤكدون أن النظام الشمسي يجب أن يبقى دون إزعاج إلى حد كبير.

فيما يتعلق بتصور المستقبل بدقة، قام المؤلف روبنسون ببعض الاختيارات المحظوظة. ووفقاً لروايته، فإن الأرض في عام 2026 سوف تهيمن عليها “الشركات العابرة للحدود الوطنية”، وهي الشركات القوية التي تشرف على كل جانب من جوانب النشاط البشري. لقد تحولت الأمم المتحدة إلى لعب دور ثانوي بالنسبة لهم: “لم يكن بوسعها أن تنجح ضد رغباتهم، وربما لن تحاول أبدًا، لأنها كانت أداتهم”، كما كتب روبنسون.

تشترك رؤيته في السمات مع التنبؤ السابق الذي أدلى به الكاتب العلمي الحائز على جائزة بوليتزر ديفيد ديتز. عندما طُلب من ديتز وصف عام 2026 في عام 1926، تصور الإفراط في زراعة الموارد على نطاق واسع، محذرًا من أن “المنافسة ستكون أكثر حدة، والأسعار أعلى، والكماليات أقل”.

استخدم روبنسون المريخ الأحمر لإظهار البشر في المستقبل وهم يستغلون البيئة وكذلك بعضهم البعض. يتم تصوير تغير المناخ كأحد الدوافع التي دفعت البشرية إلى مغادرة الأرض، حيث تنظر الشخصية المركزية آن كلايبورن إلى المريخ باعتباره بداية جديدة – وليس مجرد مورد آخر يجب قطفه حتى يجف. “لا يمكنك محو سطح كوكب عمره ثلاثة مليارات عام فحسب”، هكذا علّقت بينما كان فريق الهبوط يناقش عملية الاستصلاح.

يتذكر مستوطن آخر، فرانك تشالمرز، موت الشعاب المرجانية على الأرض والمحاولات المذعورة لتخصيب المحيط المتجمد الجنوبي. وتحمل أوصافه أوجه تشابه مع “المشاريع المناخية العملاقة” المقترحة اليوم، مثل جهود تثبيت الأنهار الجليدية وإعادة تخضير شبه جزيرة سيناء.

المريخ الأحمر استمرارًا للاتجاه الذي شوهد في الخيال التأملي الأقدم، مثل رواية إتش جي ويلز آلة الزمن منذ عام 1895، من خلال تصويرها لشعب منقسم. “المائة” الذين تم إرسالهم إلى الكوكب الأحمر يختلفون حول أفضل السبل لزراعة وطنهم الجديد، وهو موضوع تم استكشافه بشكل أكبر في تكملة الكتاب. المريخ الأخضر و المريخ الأزرق.

تعرب “آن” عن قلقها بشأن جعل هواء المريخ صالحًا للتنفس خوفًا من الإضرار بأي حياة محلية محتملة غير مكتشفة: “إنه أمر غير علمي، والأسوأ من ذلك أنه غير أخلاقي”.

إن النهج الإنساني الذي تتبعه شخصيتها في التعامل مع معضلة رائعة هو أحد أسباب ذلك المريخ الأحمر يحظى اليوم باحترام كبير. حصل الكتاب على جائزتي Nebula وBritish Science Fiction Association، كما تم الإعلان عن تعديلات تلفزيونية لم يتم تحقيقها تمامًا في أوقات مختلفة (المنهي و تيتانيك كان المخرج جيمس كاميرون على رأس أحدهم قبل أن يعمل عليه بدلاً من ذلك الصورة الرمزية الكون).

المريخ الأحمر رواية برقول – وتسمى أيضًا المريخ الأخضر – تم تضمينه أيضًا على قرص مضغوط تم وضعه على متن مركبة الهبوط فينيكس التابعة لناسا في رحلتها إلى الكوكب الأحمر في عام 2006، الأمر الذي أسعد روبنسون نفسه.

قام المؤلف بمزيد من التخمينات المرتكزة على المستقبل في كتاباته خارج نطاق العالم المريخ ثلاثية. كما حذر من مخاطر السياسات الاستبدادية وكذلك متابعة التكنولوجيا بطرق غير شاملة.

وفي عام 2012 نشر 2312وهي رواية تتخيل ارتفاع درجة حرارة الأرض، وارتفاعًا كارثيًا في مستوى سطح البحر، وتجاهل عصرنا باعتباره “التردد”، في إشارة إلى استجابة البشرية البطيئة لحالة الطوارئ المناخية الحالية.

وفي العام نفسه، تحدث في مؤتمر San Francisco Humanity+، حيث تناول الإثارة حول استخدام التقنيات الرائدة مثل الذكاء الاصطناعي للتغلب على مشاكلنا. “[It] ربما يجب أن يكون برنامج All People Plus”، ملمحا إلى أن التوتر بين من يملكون ومن لا يملكون يشكل تحديا محتملا آخر ــ وهو أقرب كثيرا إلى وطننا من كوكبنا المجاور، الذي يبعد عنا 225 مليون كيلومتر.

يقوم نادي كتاب العالِم الجديد حاليًا بقراءة كتاب كيم ستانلي روبنسون المريخ الأحمر. سجل واقرأ معنا هنا.