كيف شعرت أريثا فرانكلين حقًا بشأن تكوين فرقة The Blues Brothers؟

قد نتلقى عمولة على المشتريات التي تتم من الروابط.

الكوميديا ​​الموسيقية لجون لانديس عام 1980 “The Blues Brothers”، والتي جعلت أحد زملائي في الفيلم معجبًا مدى الحياة بنوع الحركة، مبنية على شخصيات تم إنشاؤها لـ “Saturday Night Live” وهي قاعة مشاهير موسيقى البلوز المصغرة في حد ذاتها. هناك نقش من أساطير موسيقية مثل جيمس براون، وراي تشارلز، وكاب كالواي، وجون لي هوكر، وبالطبع أريثا فرانكلين الفريدة. لقد توصل صناع “The Blues Brothers” إلى أضعف الأعذار الممكنة لدفع هؤلاء الموسيقيين إلى الأداء، ولا يمانع الجمهور في هذه الحيلة. أي عذر سيفي بالغرض إذا جعل أريثا فرانكلين تغني “فكر”.

في سياق الفيلم، يلعب فرانكلين دور السيدة مورفي، المالك المشارك لمطعم طعام الروح وزوجة مات “جيتار” مورفي (نفسه)، عازف الجيتار السابق لفرقة Blues Brothers. وصل The Blues Brothers (Dan Aykroyd و John Belushi) إلى مطعم Murphys لتجنيد Matt لفرقتهم على أمل لعب عرض لم الشمل وكسب ما يكفي من المال لإنقاذ دار الأيتام حيث نشأوا. تناشد السيدة مورفي ألا ينضم مات مجددًا إلى الفرقة، وتغني أغنية “Think” وتطلب منه أن يفكر في الأمر. إنه تسلسل موسيقي متميز في فيلم مليء بالتسلسلات الموسيقية المتميزة.

أحب فرانكلين صناعة الفيلم. لم تكن غريبة على الكاميرات، حيث قدمت أول عرض لها في برنامج The Tonight Show Starring Jack Parr في عام 1962. ومع ذلك، في عام 1984، لم تدع فرانكلين عامًا من حياتها المهنية ينقضي دون الظهور في برنامج حواري، أو برنامج منوعات، أو عرض جوائز، أو عرض موسيقي خاص. ومع ذلك، كان فيلم “The Blues Brothers” واحدًا من أربع حالات فقط لعبت فيها فرانكلين دورًا آخر غير دورها. في السيرة الذاتية التي كتبها مارك بيغو بعنوان “أريثا فرانكلين: ملكة السول”، نُقل عن الأسطورة أنها استمتعت كثيرًا أثناء تصوير فيلم “The Blues Brothers”، واعترضت على شيء واحد فقط.

تجدر الإشارة إلى أن فيلم The Blues Brothers حقق نجاحًا كبيرًا، حيث حقق أكثر من 115 مليون دولار بميزانية قدرها 27.5 مليون دولار. حبكة الفيلم رقيقة بشكل لا يصدق، وشخصيات العنوان الصامتة ليست أبطالًا مقنعين (بطريقة كاتبة السيناريو) – الناقدة السينمائية المشهورة بولين كايل كرهت الفيلم بشكل سيئ – لكن لا يمكن للمرء أن ينكر طاقة الفيلم الكوميدية أو أن يخطئ في ظهوره الموسيقي المستمر. إذا كانت أريثا فرانكلين ستغني أغنية “Think” في أحد الأفلام، فسوف يساعد ذلك حتى في أسوأ الأفلام. في الواقع، أحد انتقادات كايل المركزية هو أن المخرج جون لانديس طلب من أريثا فرانكلين فقط أداء مقطوعة موسيقية واحدة، وليس عدة مقطوعات موسيقية.

وعن الفيلم نقل عن فرانكلين قوله:

“لقد استمتعت بصنع The Blues Brothers بشكل كبير. […] لقد كان فيلمي الأول. الشيء الوحيد الذي لم يعجبني حقًا هو الساعات. كان علي أن أستيقظ في الساعة السابعة صباحًا للاستعداد للتواجد في موقع التصوير. ولكن بمجرد وصولك إلى هناك، وبمجرد أن بدأت في التدحرج، أصبح كل شيء في مكانه. لقد استمتعت كثيرًا مع بيلوشي، ودان أيكرويد، وهما شابان رائعان، يتمتعان بروح الدعابة الكبيرة، ومحترفان وذكيان للغاية. لذلك قضيت وقتًا ممتعًا. فهو يجعل كل شيء أسهل بكثير [when] أنت تستمتع وتستمتع بما تفعله.”

يبدو أن فرانكلين كان خفيفًا. بالنسبة لأولئك الذين عملوا في مواقع تصوير الأفلام، فإن الاستيقاظ في الساعة السابعة صباحًا يبدو بمثابة ترف. يتعين على العديد من الممثلين وأفراد الطاقم الوصول بانتظام إلى موقع التصوير قبل الفجر لإعداد كل شيء، أو لوضع الماكياج.

من المحتمل أيضًا أن تقضي أريثا فرانكلين وقتًا ممتعًا – حتى لو كانت بولين كايل تكره ذلك – لأنها كانت تمتلك رقمًا موسيقيًا واحدًا فقط؛ من المحتمل أن فرانكلين لم يكن حاضراً في كل يوم من أيام تصوير الفيلم. يكشف القليل من البحث على الإنترنت أن فيلم “The Blues Brothers” تم تصويره بين يوليو وأكتوبر من عام 1979. ومع ذلك، أعجبت فرانكلين بتجربتها كثيرًا، لدرجة أنها قالت إنها تريد أن تفعل المزيد. في كلماتها:

“أعترف بأنني أرغب في القيام بفيلم آخر. […] ربما شيء مثل قصة بيسي سميث. أنا أتعاطف حقًا مع بيسي سميث، وأحب أن ألعب حياتها. لقد كانت مغنية، مغنية عظيمة. أنا مغنية. لقد قال الناس إنني عظيم، ويمكنني أن أقترب كثيرًا من محاكاة حجم بيسي أيضًا!”

كانت بيسي سميث، بالطبع، أسطورة موسيقى الجاز في العشرينيات والعشرينيات والثلاثينيات من القرن الماضي. كانت واحدة من أشهر مغنيات الجاز في عصرها، وتوفيت بشكل مأساوي بعد حادث سيارة عام 1937 عن عمر يناهز 45 عامًا. كان من الممكن أن تؤدي فرانكلين دور بيسي سميث في فيلم سيرة ذاتية. لعبت الملكة لطيفة في النهاية دورًا في أحد أفضل الأفلام التلفزيونية على الإطلاق.

لم يتمكن فرانكلين أبدًا من لعب دور بيسي سميث، وفي الواقع لم يقدم الكثير من التمثيل المناسب بعد فيلم The Blues Brothers. قبل الفيلم، لعبت دور شخصية تدعى إينيز جاكسون في إحدى حلقات المسلسل الكوميدي “الغرفة 222”. ولم تمثل مرة أخرى حتى لعبت صوت الكمبيوتر في فيلم الرسوم المتحركة “The Brave Little Toaster to the Rescue”. ثم عادت بعد ذلك إلى دور السيدة مورفي في تكملة المرحلة الأخيرة (عديمة الفائدة) “The Blues Brothers 2000”. توفي فرانكلين عام 2018، وفقد العالم أسطورة. ولكن سيكون لدينا دائما موسيقاها.