لماذا يرتدي كل الكلينجو نفس الشيء؟ شرح الأنواع الموحدة في ستار تريك

قد نتلقى عمولة على المشتريات التي تتم من الروابط.

(مرحبا بكم في رحلة، سلسلة نقوم فيها بتفكيك التكنولوجيا والتاريخ والتفاصيل والقرارات التي تجعل عالم Star Trek معقدًا للغاية – وممتعًا للغاية.)

هناك غرور كتابي في جميع أنحاء “Star Trek” والذي أزعج Trekkies دائمًا، على الأقل بطريقة بعيدة. عندما تصل السفينة يو إس إس إنتربرايز إلى العالم الأصلي لكائن فضائي بارز، يرتدي جميع الفضائيين نفس الملابس. في عالم Klingon المنزلي لـ Qo’noS، على سبيل المثال، يميل جميع أفراد Klingons إلى ارتداء نوع معين من زي المحارب، عادةً ما يكون رماديًا مع أحزمة كبيرة ومنصات كتف معدنية كبيرة رياضية. جميعهم يرتدون أكمام جلدية حمراء. يرتدي كلينجون هذا الزي الرسمي على الأرجح لأنهم في خدمة إمبراطورية كلينجون.

أكثر من ملابسهم، يميل كلينغون إلى تصديق نفس الأشياء. إنهم جميعًا يشتركون في روح المحارب، وهم مخلصون بشدة لشعور خاص جدًا بالشرف الشخصي. يؤمن كلينغون بالبراعة القتالية ويحلم الجميع بالموت بنبل في المعركة. وعلى الرغم من وجود عدد قليل من الكلينغونيين البارزين الذين يرفضون هذه الروح طوال “ستار تريك”، إلا أنهم يشكلون الاستثناءات للقاعدة. بالنسبة للجزء الأكبر، يميل جميع أفراد الكلينجون إلى الظهور والتصرف بنفس الطريقة، ولديهم نفس النظرة للعالم. حتى أنهم جميعا يتحدثون نفس اللغة.

لماذا هذا؟ ففي نهاية المطاف، الأرض لا تعمل بهذه الطريقة. الأرض كوكب يضم مئات اللغات، وآلاف وجهات النظر السياسية، وعشرات الآلاف من الثقافات، وكل فلسفات الحياة التي يمكن تخيلها حرفيًا. البشر لا يرتدون ملابس متشابهة، وبالتأكيد لا نشترك جميعًا في نفس الروح الثقافية الفريدة.

هناك بعض الأسباب التي تجعل “Star Trek” يميل إلى عرض أنواع غريبة موحدة، على الرغم من أن معظمها، حتى Trekkies يجب أن يعترف، يتم إجراؤها من أجل راحة الكتاب وليس بالضرورة لأنها منطقية في شريعة “Star Trek”.

هناك نظرية في الكتابة، تحدث عنها موقع TV Tropes، اسمها كوكب القبعات. المصطلح هو لقب لميل كاتب الخيال العلمي إلى جعل جميع أعضاء نوع غريب معين يبدون ويتصرفون بنفس الطريقة. جميعهم يرتدون نفس القبعات، كما ترى. يفعل “Star Trek” هذا مع كل الأنواع الغريبة التي يعرضها تقريبًا. إذا واجهت فولكان، فسيكونون مثقفين نزيهين مكرسين للمنطق. إنهم يرتدون قبعة المنطق. إذا قابلت أحد أفراد عائلة فيرينجي، فسيكون رأسماليًا عديم الضمير مكرسًا لأرباحه المالية الخاصة. إنهم يرتدون قبعة المال. إذا واجهت كارداسيان، فسيكونون جزءًا من جيش إمبراطوريتهم. إنهم يرتدون قبعات الحرب بشكل مريح كما يرتدي محبو موسيقى الجاز تريلبي.

وحتى العوريون، وهم فصيلة غينان (التي لعبت دورها ووبي غولدبرغ في فيلم “Star Trek: The Next Generation”)، يقال إنهم صنف من المستمعين. لم تكن القدرة على الاستماع إلى رواد الحانات مجرد ميزة شخصية في غينان، بل يبدو أنها كانت سمة ثقافية لجميع أفراد جنسها.

السبب الرئيسي وراء تمسك مؤلفي “Star Trek” بمجاز Planet of Hats هو أنه يجعل الأمور أسهل للمشاهدين. يعد “كوكب القبعات” في الأساس شكلاً مفيدًا من الاختزال الدرامي. “Star Trek” عبارة عن امتياز ترفيهي واسع وواسع يبلغ من العمر 60 عامًا ويحتوي على قدر كبير من المعرفة ومئات الأنواع الغريبة التي يجب مناقشتها. سيكون من الأسهل على المشاهدين أن يتذكروا العالم إذا كان جميع أعضاء نوع معين من الكائنات الفضائية لديهم شخصيات متشابهة. عندما يدخل فولكان الغرفة، يعرف جميع مشاهدي Trekkies بالضبط ما يمكن توقعه. لن تكون هناك حاجة لتكرار ثقافتهم، أو لغتهم، أو فصيلهم السياسي، أو أمتهم.

الكواكب الموحدة تجعل تقاليد “Star Trek” قابلة للإدارة.

وبطبيعة الحال، فإن اختصار “كوكب القبعات” يجعل الأمور أسهل بالنسبة للكتاب أنفسهم. سيكون هناك القليل جدًا لتتبعه إذا كان جميع سكان فولكان متماثلين من الناحية الفلسفية. فولكان هو فولكان.

هل يمكنك أن تتخيل الكتابة لبرنامج مثل “Star Trek” إذا كان كل كوكب متنوعًا فلسفيًا مثل الأرض الآن؟ من الناحية الواقعية، يجب أن يأتي الكلينغون من عالم موطني حيث توجد مئات اللغات، ولا يؤمن سوى عدد قليل من البلدان بكل تلك الأشياء المتعلقة بالمحاربين/الشرف. ليس من المنطقي أن تكون الأنواع القادرة على السفر بين النجوم مكرسة بالكامل للقتال. من المؤكد أن هناك مهندسين من الكلينجون يقضون حياتهم كلها في اختراع محركات الالتواء، أو أطباء يعملون في المستشفيات. لكي يعمل المجتمع، تحتاج في الواقع إلى مجموعة واسعة من الأشخاص الذين يكرسون جهودهم لأشياء مختلفة. إذا كان كل كلينجون مكرسًا بالكامل ليكون محاربًا، فلن يتقدم كلينجون بما يكفي للسفر إلى النجوم.

ولكن بفضل الاختصار الكتابي، لا داعي للقلق بشأن ذلك بالنسبة لمؤلفي البث التليفزيوني لمسلسل Star Trek. ليس عليهم أن يقتربوا من كل كوكب لديه مئات الآلاف من السنين من التاريخ العالمي في رؤوسهم. ولا يتعين عليهم اختراع عدد لا يحصى من الثقافات، أو الموضات، أو الفلسفات، أو البلدان، أو الحكام، أو الرؤساء، أو الحركات الفنية، أو الأنواع الموسيقية الفرعية، أو الاتجاهات المعمارية، أو أي من الأشياء التي يغطيها كتاب “قصة الحضارة” للكاتب ويل وأرييل ديورانت. وبدلا من ذلك، يمكن للكتاب أن يخترعوا ثقافة واحدة (1)، ويعتمدوا عليها.

ومن ثم، مع استمرار السلسلة، يمكن التوسع في تلك الثقافة الغريبة وشرحها بالتفصيل. ولكن إلى أن يحدث ذلك، من الأسهل أن نقول إن “الفولكانيين مخلصون للمنطق” بدلاً من اختراع مجموعة من 11 مجلدًا من كتب التاريخ.

لذا يبدو أن إبقاء كواكب “Star Trek” موحدة قد تم فقط من أجل راحة الكتابة، أليس كذلك؟

في الواقع، لا. هناك أيضًا سبب قانوني لتوحيد العوالم في جميع أنحاء “Star Trek”. في رؤية جين رودينبيري للمستقبل، اجتمعت البشرية معًا لتخليص نفسها من التحيز، ورفض الحرب، والتخلص من المال في حياتنا. يستخدم البشر فضولهم العلمي ومعرفتهم الهندسية ليصبحوا مستكشفين ودبلوماسيين، ويجهزون أنفسهم للقيام بمهام الرحمة والمساعدة. الأرض في المدينة الفاضلة المسالمة المكرسة لتحسين سكانها.

ووفقا لفيلم “ستار تريك: الاتصال الأول”، لم يتمكن البشر من الوصول إلى تلك الحالة إلا بعد المرور بفترة تاريخية ممتدة من الحرب العالمية الشرسة. لقد دفعت الحروب البشرية إلى حافة الانقراض. لحسن الحظ، تمكن مخترع واسع الحيلة يُدعى زيفرام كوكرين (يلعب دوره جيمس كرومويل، والذي كان مهتمًا حقًا بالحياة خارج كوكب الأرض) من تطوير محركات أسرع من الضوء في أعقاب الحروب، وصادف أنه نجح في اختبار محركاته تمامًا كما كانت بعض فولكان تمر.

نظرًا لأن البشر قد اخترعوا السفر بسرعة كبيرة، فقد تم النظر إليهم أخيرًا على أنهم ينتمون إلى مجتمع مجري أكبر يضم العديد من الأنواع الغريبة. وعندما علم البشر بذلك، توحدوا. اتحدت الحكومات المنقسمة سابقًا كحكومة واحدة، وأصبح الكوكب بأكمله مكرسًا ليكون جيرانًا جيدين بين النجوم.

تم التأكيد على هذا في حلقة “الجيل القادم” والتي كانت تسمى أيضًا “الاتصال الأول” (أعلم أن الأمر مربك بعض الشيء). في تلك الحلقة، واجهت سفينة إنتربرايز كوكبًا كان على وشك اختراع محركات الالتواء، لكنه كان لا يزال منقسمًا سياسيًا في جميع أنحاء العالم. تقرر أن الكوكب يجب أن يتحد قبل أن يصبح جاهزًا لاجتياز السماء. إذا أراد الكوكب أن يكون جزءًا من مجتمع المجرة الأكبر، فهذا نوعًا ما لديه أن نكون متحدين.

لذا، إذا واجهنا عالمًا متحدًا تمامًا في “ستار تريك”، فذلك لأنه كان عليهم أن يكونوا متحدين من أجل اللعب معًا. في شريعة “ستار تريك” فإن الوحدة العالمية الكاملة هي ثمن القبول. ليست الراحة الكتابية هي ما يبقي العوالم موحدة في السلسلة فحسب، بل إنه التفاني في خيالات جين رودينبيري الفاضلة عن الوحدة. (حسنًا، إنها أيضًا راحة كتابية.)

بالطبع، إذا كان كل الكلينجون مكرسون للقتال، وكل الفولكانيين مكرسون للمنطق، وما إلى ذلك، فما هي الروح الموحدة للبشر؟ طوال “ستار تريك”، تعلق الأنواع الأخرى على الاتحاد والأفكار التي تجمعنا مجرد بشر معًا. في “ستار تريك: إنتربرايز”، يلاحظ الدكتور فلوكس العظيم (جون بيلينجسلي)، وهو من دينوبولان، أن البشر معروفون بتفاؤلهم. في “Star Trek: Deep Space Nine”، علق كوارك (أرمين شيمرمان) وجاراك (أندرو روبنسون)، وهو فيرينجي وكارداسيان، أن الاتحاد يشبه إلى حد كبير مشروب الإنسان من البيرة الجذرية. إنه متخم وشمبانيا ومتلهف على الإرضاء. بالطبع، يكره كوارك وجاراك تلك الصفات.

ومع ذلك، فإن المعنى الضمني الشامل هو أن البشر في “ستار تريك” هم نوع مكرس لمساعدة الآخرين. من المثير للاهتمام أنه عندما يظهر مسافر فضائي محاصر أمام سفينة “إنتربرايز”، فإن غريزة القبطان الأولى هي السؤال عما يحتاجون إليه. هناك درجة من الحذر بالطبع – ترتفع الدروع في بعض الأحيان – ولكن الأهم من أي شيء آخر، أن المؤسسة موجودة للمساعدة. من المفترض أن يكون البشر، على الأقل في صورتهم المثالية، مخلصين للدبلوماسية.

على المستوى الشخصي، فإن بشر “ستار تريك” أيضًا مرحبون للغاية، وغالبًا ما يجلبون الفضائيين الزائرين إلى التجمعات الاجتماعية ويعرفونهم على الأطعمة والعادات المختلفة.

لذلك نحن البشر متحدون كأفضل نسخة ممكنة من أنفسنا: مساعدون ودودون.