تتهم الناجية من مرض السرطان، البالغة من العمر 24 عامًا، والتي ظلت في حالة هدوء لمدة عامين، هيئة الخدمات الصحية الوطنية بإخبارها خطأً أنها تحتضر – بعد تلقيها رسالة تفيد بأنها تعرضت للانتكاسة بعد مرور ثلاث سنوات.

اعتقدت امرأة عانت من السرطان أربع مرات أنها سوف تموت بعد تلقيها رسالة قديمة من هيئة الخدمات الصحية الوطنية تخبرها بأنها انتكست.

تم تشخيص إصابة شل رو، من بيليريكاي، إسيكس، لأول مرة بسرطان الغدد الليمفاوية اللاهودجكينية في عام 2019 بعد أن علمت أنه تم قبولها في الجامعة في كاليفورنيا لدراسة صناعة الأفلام، وهي مهنة أحلامها.

تم تشخيص إصابة الشاب البالغ من العمر 24 عامًا بالمرض ثلاث مرات أخرى، وخضع للعلاج الكيميائي والعلاج بخلايا CAR T وزراعة الخلايا الجذعية.

لقد كانت في حالة هدوء لأكثر من عامين، لكنها شعرت بالخوف عندما أرسلت لها مذكرة قديمة من مستشفيات جامعة كوليدج في لندن تخبرها فيها أن السرطان قد عاد إليها.

وفي حديثها إلى متابعيها البالغ عددهم 123 ألف متابع، قالت شل: “من في هيئة الخدمات الصحية الوطنية يكرهني إذن؟ لأنني أشعر بأن شخصًا ما يأخذ بوليصة تأمين على حياتي ويحاول أن يصيبني بنوبة قلبية بهذه الرسالة.

اعتقدت شل رو، من بيليريكاي، إسيكس، أنها ستموت بعد تلقيها رسالة قديمة من هيئة الخدمات الصحية الوطنية.

تم تصوير مضيفة البودكاست الحائزة على جوائز والناشطة في مجال مكافحة السرطان، لورين ماهون، مع شركة Shell Rowe في حملة لجمع التبرعات من Macmillan

تم تصوير مضيفة البودكاست الحائزة على جوائز والناشطة في مجال مكافحة السرطان، لورين ماهون، مع شركة Shell Rowe في حملة لجمع التبرعات من Macmillan

“كنت أفضل أن أتلقى عنزة في البريد بدلاً من ما أرسلوه لي.” مع العلم أنني مصاب بالسرطان أربع مرات، لماذا تستخدم هذه الجملة: “لقد تم التعرف على أن هذا المريض قد تعرض لانتكاسة لاحقة للمرض”.

“عذرًا، لماذا تخبرني أنني سأموت في البريد؟”

قالت شل إن الرسالة كانت قبل ثلاث سنوات، عندما تعرضت للانتكاسة آخر مرة، وقالت إنها تعرف ذلك فقط لأنها تحدثت عن العلاج بالخلايا التائية، وهو أمر مرت به في ذلك الوقت.

وقالت: “لقد أرسلوا لي رسالة متأخرة ثلاث سنوات عن آخر مرة تعرضت فيها للانتكاسة أثناء انتظار نتائج التصوير بالرنين المغناطيسي الجديدة”.

'عندما أخبرك أن روحي كلها انفجرت من ******. يا لها من طريقة لممارسة الجنس في حسابي على Weetabix هذا الصباح.

وعلقت على الفيديو قائلة: “مرت حياتي أمام عيني بهذه الرسالة من المستشفى”.

قامت شل بتوثيق النجاحات والانخفاضات في رحلتها مع السرطان عبر الإنترنت وعملت مع Teenage Cancer Trust وMacmillan.

شاركت في حملة بعنوان “أي شيء إلا الشعر”، تعرض “تسريحات الشعر الخالية من الشعر” في محاولة لجمع الأموال ونشر الإيجابية حول تساقط الشعر.

وسارع متابعوها إلى التعليقات للتعبير عن آرائهم بالفيديو، حيث قال البعض إن الأمر نفسه حدث لهم مع أقاربهم الذين توفوا بالسرطان.

وكتب أحدهم: “بعد وفاة أمي، تلقينا رسالة موجهة إليها من هيئة الخدمات الصحية الوطنية على الظرف من المستشفى الذي توفيت فيه بالضبط. أتمنى لو كنت اختلقتها”.

قالت شل إن الرسالة كانت قبل ثلاث سنوات، عندما تعرضت للانتكاسة آخر مرة، وقالت إنها تعرف ذلك فقط لأنها تحدثت عن العلاج بالخلايا التائية CAR، وهو شيء مرت به في ذلك الوقت.

قالت شل إن الرسالة كانت قبل ثلاث سنوات، عندما تعرضت للانتكاسة آخر مرة، وقالت إنها تعرف ذلك فقط لأنها تحدثت عن العلاج بالخلايا التائية CAR، وهو شيء مرت به في ذلك الوقت.

وسارع متابعوها إلى التعليقات للتعبير عن آرائهم بالفيديو، حيث قال البعض إن نفس الشيء حدث لهم مع أقاربهم الذين توفوا بالسرطان

وسارع متابعوها إلى التعليقات للتعبير عن آرائهم بالفيديو، حيث قال البعض إن نفس الشيء حدث لهم مع أقاربهم الذين توفوا بالسرطان

ورد آخر وقال: “لقد فعلوا هذا مع والدي، لقد توفي في المستشفى منذ ما يقرب من ثلاث سنوات وحصلت على رسالة من المستشفى بشأن المواعيد واتصلت وصرخت على الأطباء لأنني كنت حزينًا ومن الواضح أنهم لا يفعلون ذلك”. معرفة كيفية إبلاغ الأماكن الأخرى في المستشفى بوفاة المريض.

“لقد بدأت العمل منذ ذلك الحين في نفس المستشفى ومن المثير للسخرية أنهم ما زالوا يفعلون ذلك”.

وكتب ثالث: “خدمة الصحة الوطنية الجيدة القديمة!!!” ما زلت في انتظار فحص الطوارئ منذ 15 عامًا.

وعلق رابع: “لا يزال عمي يتلقى رسالة لعمتي التي توفيت بسبب السرطان تخبرها أن الوقت قد حان لإجراء فحص عنق الرحم. بالنسبة لمجموعة من الأطباء، يتم أحيانًا نسيان التعاطف الأساسي.

وقال متحدث باسم UCLH: “لقد اتصلنا بشركة شل للاعتذار عن الضيق الذي سببته هذه الرسالة. كانت هذه نسخة من رسالة جديدة، كتبت هذا الشهر وأرسلت إلى طبيبها العام، والتي تضمنت ملخصًا لتاريخها السريري. نحن نفهم كيف تم إساءة تفسير ذلك.