أدى التنمر المزعوم إلى مقتل طفل يبلغ من العمر 12 عامًا. هل كان بإمكان LAUSD منع ذلك؟
تكافح شارون زافاليتا تشوكيبا من أجل النوم في الغرفة التي تتقاسمها مع أختها الصغرى. تحمل كل زاوية وديكور ولعبة تذكيرات صغيرة مدمرة بالطفل البالغ من العمر 12 عامًا والذي انتهت حياته فجأة.
الحزن ثقيل، وكذلك الشعور بالذنب. وتقول إنه في بعض الأحيان يكون الأمر أكثر من اللازم.
قالت بالإسبانية والدموع في عينيها: “أنا ألوم نفسي”. “لو لم تكن متورطة، لكانت هنا معي.”
وكان يوم 17 فبراير هو اليوم الذي تغيرت فيه حياة شارون إلى الأبد. قالت إن فترة ما بعد الظهر بدأت كالمعتاد، حيث قامت مجموعة من المتنمرين في مدرسة ريسيدا تشارتر الثانوية بمضايقتها أثناء توجهها إلى الفترة النهائية. لكن الأمور تصاعدت عندما تدخلت أختها الصغيرة كيمبرلي للدفاع عنها وأصيبت في رأسها بزجاجة مياه معدنية.
خضع كيمبرلي لعملية جراحية طارئة في الدماغ وتم وضعه في غيبوبة طبية بعد تعرضه لضربة في رأسه بزجاجة ماء معدنية.
(الصورة مقدمة من غي ديفيد غازي)
تم نقل كيمبرلي إلى مستشفى Valley Presbyterian في فان نويس، حيث تم تقييمها وعلاجها وخروجها في نفس اليوم، وفقًا لعائلتها.
وقالت عائلتها إنه بعد ثلاثة أيام، تمزقت الأوعية الدموية الرئيسية في دماغها. تم نقلها بسرعة إلى مستشفى ماتيل للأطفال بجامعة كاليفورنيا، حيث خضعت لعملية جراحية طارئة في الدماغ وتم وضعها في غيبوبة طبية.
لم يكن هناك فائدة. توفيت كيمبرلي في 25 فبراير. ولم يصدر الفاحص الطبي بالمقاطعة بعد تقرير تشريح جثة الفتاة مع سبب وفاة الفتاة.
وقد دفعت هذه المأساة المروعة البعض، بما في ذلك عائلة كيمبرلي، إلى التساؤل عما إذا كان بإمكان منطقة المدارس الموحدة في لوس أنجلوس – أو كان ينبغي لها – أن تفعل المزيد لحماية الفتاة.
وقالت والدتها، إلما تشوكيبا سانشيز، بالإسبانية: “المدرسة لديها الكثير لتجيب عليه، لأنهم، حسنًا، لم يفعلوا شيئًا”. “كنت أتوجه كل يوم إلى المدرسة وأقوم هناك بإثارة ضجة [about ongoing bullying].
وتابعت: “لكن كل ذلك كان من أجل لا شيء”. “الآن، لقد رحل طفلي.”
والدة كيمبرلي، إلما تشوكيبا سانشيز، في الوسط، وخالتها ليز تروجمان تلتقيان بمحامي الأسرة في 9 أبريل في لوس أنجلوس.
(جيسون أرموند / لوس أنجلوس تايمز)
تعد LAUSD ثاني أكبر منطقة تعليمية في الولايات المتحدة، حيث تخدم حوالي 549000 طالب في أكثر من 1500 موقع مختلف.
يتم سؤال الطلاب كل عام عن تجاربهم مع التنمر، ويتم تجميع النتائج وإصدارها سنويًا كجزء من استبيان الخبرة المدرسية بالمنطقة.
يجيب الطلاب على أسئلة حول العديد من أشكال التنمر، بما في ذلك التحرش اللفظي والجنسي والتحرش عبر الإنترنت. خلال العام الدراسي الأخير الكامل، قال 17% من طلاب المدارس الإعدادية و6% من طلاب المدارس الثانوية إنهم وافقوا أو وافقوا بشدة على عبارة “تعرضوا للدفع أو الدفع أو الصفع أو الضرب أو الركل من قبل شخص لم يكن يمزح”.
كانت الردود في مدرسة ريسيدا تشارتر الثانوية متوافقة مع تلك الموجودة في المنطقة ككل – وافق 18% من طلاب المدارس الإعدادية على البيان، ووافق 6% من طلاب المدارس الثانوية.
تظهر البيانات الصادرة عن المركز الوطني لإحصاءات التعليم أنه كان هناك انخفاض طويل الأمد في التنمر في المدارس الأمريكية منذ عام 2010.
وشهدت كاليفورنيا أيضًا انخفاضًا كبيرًا في جميع أشكال التنمر في السنوات العشرين الماضية، وفقًا لرون آفي أستور، خبير التنمر وأستاذ الرعاية الاجتماعية في كلية لوسكين للشؤون العامة بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. وجدت دراسة شارك في تأليفها انخفاضًا بنسبة 56٪ في المشاجرات في المدارس الثانوية في كاليفورنيا من عام 2001 إلى عام 2019.
ومع ذلك، فإن وفاة كيمبرلي هي تذكير صارخ بالأضرار المدمرة وغير المتناسبة التي يمكن أن يلحقها التنمر بالطلاب وأسرهم.
وقال أستور: “أصبحت المدارس الآن أكثر وعياً مما كانت عليه من قبل، وهناك المزيد من التدخلات، وهناك المزيد من البرامج”. “أعتقد أن مواقع المدارس خطيرة للغاية [about addressing bullying]لأنه يمكن أن يسبب الأذى الجسدي، ولسوء الحظ، في هذه الحالة، حتى الموت”.
وأشار إلى أن LAUSD تواجه تحديات أكثر في معالجة هذه القضية من المناطق الأخرى – مشيرًا إلى حجم وتنوع الجسم الطلابي بالإضافة إلى ارتفاع معدلات دوران المعلمين والإداريين.
قالت تانيا أورتيز فرانكلين، عضو مجلس إدارة LAUSD، إنه على الرغم من عدم قدرتها على التعليق على قضية كيمبرلي بسبب الدعاوى القضائية المعلقة، إلا أنها لا تعتقد أن التنمر يمثل مشكلة رئيسية في جميع أنحاء المنطقة.
وقالت: “بالنسبة لعائلة واحدة يتعرض طفلها للتنمر، فهذه مشكلة كبيرة بالتأكيد”. “ولكن إذا نظرت إلى المخطط الكبير لنصف مليون طفل في مدينة تتمتع بالكثير من التنوع الذي لا يشمل التنشئة الثقافية المختلفة فحسب، بل أيضًا الآراء المختلفة حول ما هو صواب وما هو خطأ، فيمكنك توقع المزيد من الصراع.”
وقال أورتيز فرانكلين، الذي يرأس لجنة السلامة والمناخ المدرسية بالمنطقة، إن أعلى معدلات التنمر والشجار تظهر على مستوى المدارس المتوسطة، حيث لا يزال الطلاب يتعلمون كيفية التعامل مع المشاعر السلبية.
وأشارت إلى أن المنطقة عملت على معالجة هذه المشكلة من خلال تدابير جديدة مثل حظر الهاتف المحمول، والذي لا يهدف فقط إلى زيادة التركيز في الفصل الدراسي ولكن أيضًا لتعزيز بناء العلاقات وجهًا لوجه والشعور بالانتماء للمجتمع. وأشارت أيضًا إلى الجهود المبذولة لتعليم التعلم الاجتماعي والعاطفي، حتى يتعلم الطلاب كيفية معالجة المشاعر السلبية باستخدام الكلمات، وليس العنف.
تم الإبلاغ عن 5636 قتالًا وحالات اعتداء أخرى في LA Unified في العام الدراسي 2024-25 و5707 في العام الدراسي السابق، وفقًا للبيانات المقدمة في اجتماع اللجنة في نوفمبر.
في الفترة ما بين 1 يوليو و6 نوفمبر، تم الإبلاغ عن 1786 حادثة قتال واعتداء جسدي في حرم جامعة لوس أنجلوس الأمريكية – وهو ما يترجم إلى معدل 4.5 حادثة تم الإبلاغ عنها لكل 1000 طالب. تم الإبلاغ عن 2506 حادثة من هذا القبيل خلال فترة الأربعة أشهر نفسها من عام 2024، وتم الإبلاغ عن 2232 حادثة في تلك الفترة في عام 2023.
تم سحب هذه الأرقام من تقرير المساءلة عن نظام تتبع الحوادث – وهو مقياس غير دقيق ولكنه مفيد يتتبع حالات القتال والمخدرات والتهديدات والأسلحة في الحرم الجامعي. عادةً ما يتم إنشاء هذه التقارير من قبل مديري المدارس الذين لديهم سلطة تقديرية بشأن ما يتم تقديمه ولكن يمكن أن يواجهوا تداعيات إذا أدى حادث لم يتم الإبلاغ عنه لاحقًا إلى حدوث مشكلات.
الأرقام الإجمالية والاتجاهات على مستوى المنطقة لا تعني الكثير لعائلة كيمبرلي.
يقولون إن التنمر والعنف الجسدي جزء مقبول من الثقافة في ثانوية ريسيدا تشارتر، وقد رفعوا دعوى قضائية ضد المنطقة يوم الاثنين زاعمين أن المدرسة فشلت في أخذ التقارير عن التنمر على محمل الجد. ولم يستجب مدير المدرسة لطلب التعليق، وقال المتحدث باسم المنطقة إنه لا يستطيع التعليق على الدعاوى القضائية المعلقة.
من اليسار، شقيقة كيمبرلي شارون، العمة ليز تروجمان، الأم إلما تشوكيبا سانشيز والأب جيسوس ألفريدو زافاليتا تافور يجتمعون مع محاميهم. رفعت الأسرة دعوى قتل غير مشروعة ضد المنطقة التعليمية.
(جيسون أرموند / لوس أنجلوس تايمز)
قال محامي العائلة، روبرت غلاسمان، إنه منذ توليه القضية، تلقت شركته، بانيش شيا رافيبودي، سيلًا من المكالمات حول التنمر في لوس أنجلوس.
وقال: “كل يوم، بما في ذلك اليوم، نتلقى الكثير من المكالمات من أولياء الأمور، بشكل رئيسي، ولكن أيضًا من بعض المعلمين الذين يقولون إن هذا الوباء منتشر في المنطقة ويجب القيام بشيء ما”.
جاء والدا كيمبرلي إلى لوس أنجلوس من بيرو قبل خمس سنوات وسجلا بناتهما في جامعة لوس أنجلوس، على أمل أن يؤدي ذلك إلى مستقبل مشرق لبناتهما.
كان كيمبرلي يحلم بأن يصبح طبيباً. كانت تحب السباحة في مسبح شقتهم، وركوب دراجتها، ولعب الكرة الطائرة وكرة السلة، والغناء والرسم.
ولد كيمبرلي زافاليتا تشوكيبا، 12 عامًا، في ليما، بيرو.
(سودي خيمينيز / لوس أنجلوس تايمز بالإسبانية)
وقال والدها خيسوس ألفريدو زافاليتا تافور بالإسبانية: “لقد كانت فتاة جميلة جدًا، ولطيفة جدًا، ومحبوبة جدًا من الجميع”. “إنه لأمر جميل أن تكون والدها.”
قالت والدتها إن التنمر على بناتها مستمر منذ أكثر من عام، وأنها اشتكت إلى المدرسة بشكل متكرر، حتى أن المسؤولين عرفوها بالاسم. وقالت إنه منذ وفاة كيمبرلي، تقدم العديد من الآباء الآخرين لسماع ومشاركة القصص حول كيفية تعذيب أطفالهم في الحرم الجامعي.
وقالت إن عدم تحرك المدرسة هو ما دفع أسرتها إلى اتخاذ إجراءات قانونية ضد المنطقة. وقبل ستة أسابيع من حادثة 17 فبراير، تم تصوير نفس المجموعة من الطلاب الذين هاجموا شارون وكيمبرلي وهم يهاجمون طالبة أخرى، وفقا للشكوى.
تزعم الأسرة أن كيمبرلي كان سيظل على قيد الحياة إذا اتخذت المنطقة خطوات مثل التوثيق الفوري والتحقيق في تقارير التنمر، وتأديب الطلاب الذين قاموا سابقًا بتخويف كيمبرلي وشارون وتنفيذ إجراءات مكافحة التنمر في المدرسة. وتتهم الأسرة أيضًا المدرسة بالفشل في توفير الموظفين ومراقبة منطقة الردهة حيث وقع حادث 17 فبراير.
وألقت إدارة شرطة لوس أنجلوس القبض على طالب يبلغ من العمر 12 عامًا في وقت سابق من هذا الشهر للاشتباه في ارتكابه جريمة قتل فيما يتعلق بوفاة كيمبرلي. ولا تزال القضية قيد التحقيق، ولم يتم توجيه أي اتهامات حتى الآن، وفقًا لمكتب المدعي العام في مقاطعة لوس أنجلوس.
تأمل Chuquipa Sanchez أن تؤدي الدعوى القضائية إلى قيام المنطقة بإجراء تغييرات ذات معنى حتى يأخذ المسؤولون التقارير المستقبلية عن التنمر على محمل الجد.
وقالت: “لقد انتظروا حتى ماتت ابنتي ليتخذوا الإجراءات اللازمة في النهاية”. “لم يكن من العدل أن يفعلوا ذلك [the bullies] واصلت الذهاب إلى المدرسة وعانت بناتي. اضطر أحدهم إلى تغيير المدارس وقمنا بدفن الآخر”.
ساهم في هذا التقرير كاتبو فريق التايمز بريتني ميجيا وروبن فيفيس وهوارد بلوم.
