اتساع الخلاف بين ترامب ورئيسة الوزراء الإيطالية جيورجيا ميلوني: NPR

رئيسة الوزراء الإيطالية جيورجيا ميلوني تصل لحضور اجتماع مائدة مستديرة في قمة الاتحاد الأوروبي في بروكسل ، الخميس 18 يونيو 2026.
جيرت فاندن فينجارت / ا ف ب
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
جيرت فاندن فينجارت / ا ف ب
اتهمت رئيسة الوزراء الإيطالية جيورجيا ميلوني الرئيس ترامب باختلاق قصة مفادها أنها “توسلت” إليه لالتقاط صورة لها في قمة مجموعة السبع، في استراحة علنية مذهلة بين الزعيمين اللذين كانا يعتبران حليفين في السابق.

وقالت ميلوني في مقطع فيديو نُشر على موقع X Friday: “تصريحات دونالد ترامب ملفقة بالكامل. أنا مذهولة بصراحة”. “لا أعرف لماذا يتصرف رئيس الولايات المتحدة بهذه الطريقة تجاه حلفائه. ففي نهاية المطاف، هذه ليست المرة الأولى”.
وأضافت: “لا أستطيع إلا أن أقول إنه من العار أنه لا يظهر نفس التصميم تجاه أعداء الغرب وتجاه أعداء الولايات المتحدة – تجاه القادة الذين، من ناحية أخرى، هو أكثر توافقًا معهم. ولكن هناك شيء واحد يجب أن يتذكره: أنا وإيطاليا لا نتوسل”.
وكانت ميلوني ترد على تعليقات زُعم أن ترامب أدلى بها خلال مقابلة هاتفية مع صحفي إيطالي. لم تتمكن NPR من التحقق بشكل مستقل مما قاله ترامب.
وبثت قناة La7 التلفزيونية الإيطالية نسخة مدبلجة من المقابلة وكان رد فعل السياسيين الإيطاليين عليها. وبحسب ترجمة La7 الإيطالية، قال ترامب إن ميلوني كانت على الأرجح سعيدة لأنه تحدث معها و”توسلت” لالتقاط صورهما معًا.
وكان ترامب وميلوني قد اختتما للتو القمة السياسية التي استمرت ثلاثة أيام في إيفيان بفرنسا، حيث التقطا عددًا من الصور التذكارية معًا.
ولم يستجب الصحفي الذي أجرى المقابلة، دانييلي كومباتينجيلو، على الفور لطلب NPR لسماع التسجيل الأصلي. أصدرت La7 فقط ترجمة إيطالية مدبلجة للصوت، مما يجعل التحقق المستقل من كلمات ترامب الدقيقة باللغة الإنجليزية مستحيلاً.
الرئيس دونالد ترامب يتحدث مع المستشار الألماني فريدريش ميرز بينما تتطلع رئيسة الوزراء الإيطالية جيورجيا ميلوني إلى اجتماع مجموعة السبع في إيفيان، فرنسا، في 16 حزيران/يونيو.
إيفلين هوكشتاين – بول / جيتي إيماجيس
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
إيفلين هوكشتاين – بول / جيتي إيماجيس
ولم يرد البيت الأبيض على الفور على طلب NPR للتعليق على القضية ودقة اقتباسات ترامب.
لكن الحكومة الإيطالية تتراجع بقوة.
وقال وزير الخارجية الإيطالي أنطونيو تاجاني إنه ألغى رحلة مقررة إلى الولايات المتحدة نهاية هذا الأسبوع، واصفا التصريحات المزعومة بأنها “خطيرة ومهينة” لإيطاليا بأكملها.
وفي جميع أنحاء إيطاليا، احتشد السياسيون من جميع الأطراف حول ميلوني.
وقال نائب رئيس الوزراء ماتيو سالفيني على قناة إكس “من يهاجم جيورجيا ميلوني فهو يهاجمنا جميعا”.
حتى خصوم ميلوني السياسيين دافعوا عنها.
ووصف ماتيو رينزي، رئيس الوزراء السابق من يسار الوسط، تصريحات ترامب بأنها “مرعبة، كما هو الحال دائمًا”، مضيفًا انتقادًا حادًا إلى ميلوني اليمينية المتطرفة، والتي لاحظتها “أخيرًا” أيضًا.
وفي منشور مطول على موقع X، دعا رينزي ميلوني إلى التخلي عن علاقاتها مع ترامب وقال إن “اليمين العالمي قد فشل”.
وكان يُنظر إلى ميلوني، التي تولت منصبها في عام 2022 كأول رئيسة وزراء لإيطاليا، على أنها واحدة من أقوى حلفاء ترامب في أوروبا. وكانت الزعيمة الوحيدة للاتحاد الأوروبي التي تمت دعوتها لحضور حفل تنصيب ترامب الثاني في يناير 2025.
لكن العلاقة بينهما بدأت في التدهور في أبريل/نيسان، عندما بدأ ترامب بمهاجمة البابا ليو الرابع عشر على وسائل التواصل الاجتماعي بعد أن أدان البابا العمل العسكري الأمريكي في إيران.
وكتب ترامب في منشور على موقع تروث سوشال: “البابا ليو ضعيف في ما يتعلق بالجريمة، وفظيع بالنسبة للسياسة الخارجية”، مضيفًا: “لا أريد بابا يعتقد أنه من المقبول أن تمتلك إيران سلاحًا نوويًا”.
ثم وصفت ميلوني هجمات ترامب بأنها “غير مقبولة”.
ورد ترامب على ميلوني قائلا للصحيفة الإيطالية كورييري ديلا سيرا:”اعتقدت أن لديها الشجاعة، لكنني كنت مخطئا.”
ساهمت AP في هذا التقرير.