تؤجل كلية إيتون بدء الفصل الدراسي الجديد حيث تسد مجاري مياه التايمز المراحيض في مدرسة داخلية تبلغ تكلفتها 50 ألف جنيه إسترليني سنويًا

أجلت كلية إيتون الفصل الدراسي بعد أن أصبحت المراحيض في منازلها الداخلية احتياطية بسبب الفيضانات الأخيرة.

كتب السادة الخائفون رسالة يائسة إلى الآباء يحثونهم على إبقاء أطفالهم بعيدًا في الوقت الحالي.

وجاء في المذكرة: “يؤسفني جدًا أن أقول إن شركة Thames Water نبهتنا للتو إلى حقيقة أن مصارف الصرف الصحي الخاصة بها عادت إلى الامتلاء بسبب مياه الفيضانات”.

وأضافت أن “المجاري في وسط إيتون لن تتمكن من استيعاب وصول ما يقرب من 1350 صبيا”.

وكشفت بلومبرج أنه كان من المفترض أن يكون اليوم بداية الدروس ولكن كان لا بد من تشغيلها عن بعد عبر الإنترنت بدلاً من ذلك.

ومن المقرر أن يعود التلاميذ مساء الثلاثاء ويبدأوا الدروس يوم الأربعاء بعد الفيضانات

وكان المعلمون قد حذروا من أن

وكان المعلمون قد حذروا من أن “المجاري في وسط إيتون لن تتمكن من استيعاب وصول ما يقرب من 1350 صبيًا”.

تعد مدرسة إيتون، القريبة من وندسور، واحدة من أشهر المدارس في المملكة المتحدة.

وتتقاضى رسومًا تبلغ حوالي 50 ألف جنيه إسترليني سنويًا لكل تلميذ، ويحضرها الأميران ويليام وهاري، بالإضافة إلى وزير الخارجية الحالي ديفيد كاميرون.

تستمر الرسالة الإلكترونية: “لا يمكننا العمل بأمان كمدرسة حتى تقوم شركة Thames Water بحل المشكلات المتعلقة بمصارف الصرف الصحي لدينا”.

قامت شركة Thames Water بتحديث موقعها على الإنترنت بإشعار بتاريخ 8 كانون الثاني (يناير) مفاده أن “الأمطار الغزيرة في الأسابيع الأخيرة وارتفاع منسوب المياه قد فرضت ضغطًا هائلاً على المجاري ومحطات الضخ لدينا”.

تم إغلاق طريق بجوار كلية إيتون في إيتون، وندسور، بيركشاير بسبب الفيضانات

تم إغلاق طريق بجوار كلية إيتون في إيتون، وندسور، بيركشاير بسبب الفيضانات

كان نهر التايمز في قلب أزمة تجتاح الصناعة، حيث تزامنت دعوات الجمهور والسياسيين لوقف إطلاق مياه الصرف الصحي في المجاري المائية مع ارتفاع تكاليف الديون. شهدت أجزاء من إنجلترا الأسبوع الماضي بعضًا من أسوأ الفيضانات منذ سنوات، مع صدور مئات التحذيرات من الفيضانات بما في ذلك نهري سيفيرن والتايمز.

وقالت إيتون إنها على اتصال منتظم مع شركة Thames Water حيث تحاول الشركة حل الوضع وتأمل في الترحيب بعودة الطلاب قريبًا.

وقال ممثل لشركة Thames Water إن مهندسيها يبحثون في مشكلات الصرف الصحي في كلية إيتون واعتذروا للموظفين والطلاب. وأضافوا أن الأمطار الغزيرة وفيضانات الأنهار أدت إلى زيادة الضغط على المجاري المحلية.

بوريس جونسونديفيد كاميرون