زلزالان كبيران يضربان شمال فنزويلا بالقرب من كاراكاس: NPR

رجال الإنقاذ يبحثون عن ضحايا في مبنى منهار بعد زلزال في كراكاس في 24 يونيو 2026.
خوان باريتو / غيتي إميجز
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
خوان باريتو / غيتي إميجز
ضرب زلزالان كبيران متتاليان شمال فنزويلا يوم الأربعاء، مما أدى إلى تحويل المباني إلى أنقاض في العاصمة كراكاس القريبة.
ووقع زلزال أولي في حوالي الساعة 6 مساء بالتوقيت الشرقي، بقوة 7.2 درجة، أعقبه بعد أقل من دقيقة زلزال بقوة 7.5 درجة في نفس المنطقة، وفقا لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
عمال الإنقاذ ينقلون شخصا على نقالة من تحت أنقاض مبنى منهار.
خوان باريتو / غيتي إميجز
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
خوان باريتو / غيتي إميجز
وكانت مراكز الزلزال، التي قدرت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية أنها تبعد حوالي 3 أميال، بالقرب من بلدة مورون على ساحل فنزويلا على البحر الكاريبي، على بعد حوالي 100 ميل غرب كراكاس.
قال بول إيرل، عالم الزلازل في هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: “عندما تكون الزلازل قريبة من بعضها البعض” في الوقت المناسب، “قد يكون من الصعب الكشف عن الحجم الدقيق والمواقع الدقيقة، خاصة بالنسبة للحدث الثاني”، بسبب الطريقة التي تتداخل بها الإشارات الموجودة على أجهزة قياس الزلازل في هذه الحالات.
مبنى متضرر في لوس بالوس غراندز بعد أن ضربت هزة بقوة 7.2 درجة فنزويلا.
صور يسوع فارغاس / جيتي
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
صور يسوع فارغاس / جيتي
وأظهرت الصور ومقاطع الفيديو المنشورة على وسائل التواصل الاجتماعي مبانٍ مستوية، وأشخاصًا يركضون بحثًا عن الأمان، وحطامًا متساقطًا من الأضرار الهيكلية في مطار سيمون بوليفار الدولي في كاراكاس. وأغلق المطار منذ ذلك الحين.
ولم يتضح بعد إجمالي عدد القتلى والجرحى. وقال إيرل إن نماذج هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية للزلزال الذي بلغت قوته 7.5 درجة مساء الأربعاء، قد تكون بالآلاف إلى عشرات الآلاف، مع وصول الخسائر الاقتصادية إلى مليارات إلى عشرات المليارات من الدولارات.
قال إيرل: “هذا لا يحدث كثيرًا”. “عندما يكونان معًا، يكون من الصعب فهم ما سيحدث.”
أقوى “المزدوج”، كما وصفت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية الزلازل المزدوجة، هو أكبر زلزال يضرب فنزويلا منذ عام 1900، عندما ضرب زلزال بقوة 7.7 درجة البلاد، وفقًا لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
بعد حوالي نصف ساعة من زلازل فنزويلا، ضرب زلزال بقوة 6.9 درجة الساحل الشرقي لليابان. وفي وقت سابق من يوم الأربعاء، ضرب زلزال بقوة 5.6 درجة شمال كاليفورنيا. ولم يتم الإبلاغ عن أضرار كبيرة في أي من الزلزالين.
وفي فنزويلا، من المرجح أن تتبعها هزات ارتدادية كبيرة في الأيام المقبلة.
وفقًا لتوقعات هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، هناك احتمال بنسبة 40٪ أن يضرب زلزال بقوة 6 درجات أو أكبر المنطقة نفسها في الأسبوع المقبل، كما قال إيرل، و”شبه مؤكد” وقوع زلزال بقوة 5 درجات على الأقل.
وتم سحب التحذيرات السابقة من حدوث تسونامي لبورتوريكو وجزر فيرجن، ولم تكن هذه التحذيرات سارية المفعول حتى ليلة الأربعاء.
وأعلنت الرئيسة الفنزويلية بالإنابة، ديلسي رودريغيز، مساء الأربعاء، حالة الطوارئ، وقالت إن عدة ولايات فنزويلية تعرضت لأضرار. كما دعت إلى الوحدة وحثت “سكاننا على التزام الهدوء”.
الناس يركضون إلى أحد الشوارع بعد وقوع زلزال في كاراكاس.
فيديريكو بارا / غيتي إميجز
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
فيديريكو بارا / غيتي إميجز
ضرب زلزالان كبيران متتاليان شمال فنزويلا في حوالي الساعة السادسة مساء بالتوقيت الشرقي يوم الأربعاء، مما أدى إلى تحويل المباني إلى أنقاض في العاصمة كراكاس القريبة.
وأعقب الزلزال الأولي، الذي بلغت قوته 7.2 درجة، بعد أقل من دقيقة زلزال بقوة 7.5 درجة في نفس المنطقة، وفقًا لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
وكانت مراكز الزلزال، التي قدرت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية أنها تبعد حوالي 3 أميال، بالقرب من بلدة مورون على ساحل فنزويلا على البحر الكاريبي، على بعد حوالي 100 ميل غرب كراكاس.
رجال يتفاعلون أمام مبنى منهار في أعقاب الزلزال الذي ضرب كاراكاس.
مانور كوينتيرو / وكالة الصحافة الفرنسية عبر Getty Images
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
مانور كوينتيرو / وكالة الصحافة الفرنسية عبر Getty Images
قال بول إيرل، عالم الزلازل في هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: “عندما تكون الزلازل قريبة من بعضها البعض” في الوقت المناسب، “قد يكون من الصعب الكشف عن الحجم الدقيق والمواقع الدقيقة، خاصة بالنسبة للحدث الثاني”، بسبب الطريقة التي تتداخل بها الإشارات الموجودة على أجهزة قياس الزلازل في هذه الحالات.
وأظهرت الصور ومقاطع الفيديو المنشورة على وسائل التواصل الاجتماعي مبانٍ مستوية، وأشخاصًا يركضون بحثًا عن الأمان، وحطامًا متساقطًا من الأضرار الهيكلية في مطار سيمون بوليفار الدولي في كاراكاس. وأغلق المطار منذ ذلك الحين.
ولم يتضح بعد إجمالي عدد القتلى والجرحى. وقال إيرل إن نماذج هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية للزلزال الذي بلغت قوته 7.5 درجة مساء الأربعاء، قد تكون بالآلاف إلى عشرات الآلاف، مع وصول الخسائر الاقتصادية إلى مليارات إلى عشرات المليارات من الدولارات.
قال إيرل: “هذا لا يحدث كثيرًا”. “عندما يكونان معًا، يكون من الصعب فهم ما سيحدث.”
أقوى “المزدوج”، كما وصفت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية الزلازل المزدوجة، هو أكبر زلزال يضرب فنزويلا منذ عام 1900، عندما ضرب زلزال بقوة 7.7 درجة البلاد، وفقًا لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
رجل يقفز على مبنى منهار بعد الزلزال الذي ضرب كاراكاس، فنزويلا.
أدريان نارانجو / ا ف ب
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
أدريان نارانجو / ا ف ب
بعد حوالي نصف ساعة من زلازل فنزويلا، ضرب زلزال بقوة 6.9 درجة الساحل الشرقي لليابان. وفي وقت سابق من يوم الأربعاء، ضرب زلزال بقوة 5.6 درجة شمال كاليفورنيا. ولم يتم الإبلاغ عن أضرار كبيرة في أي من الزلزالين.
وفي فنزويلا، من المرجح أن تتبعها هزات ارتدادية كبيرة في الأيام المقبلة.
أشخاص يقفون في حديقة بعد الزلزال الذي ضرب كاراكاس، فنزويلا.
بيدرو ماتي./ا ف ب
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
بيدرو ماتي./ا ف ب
وفقًا لتوقعات هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، هناك احتمال بنسبة 40٪ أن يضرب زلزال بقوة 6 درجات أو أكبر المنطقة نفسها في الأسبوع المقبل، كما قال إيرل، و”شبه مؤكد” وقوع زلزال بقوة 5 درجات على الأقل.
عمال الإنقاذ يتفقدون مبنى متضررا بعد زلزال في كاراكاس، فنزويلا.
بيدرو ماتي / ا ف ب
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
بيدرو ماتي / ا ف ب
وتم سحب التحذيرات السابقة من حدوث تسونامي لبورتوريكو وجزر فيرجن، ولم تكن هذه التحذيرات سارية المفعول حتى ليلة الأربعاء.
وأعلنت الرئيسة الفنزويلية بالإنابة، ديلسي رودريغيز، مساء الأربعاء، حالة الطوارئ، وقالت إن عدة ولايات فنزويلية تعرضت لأضرار. كما دعت إلى الوحدة وحثت “سكاننا على التزام الهدوء”.
الأشخاص الذين تم إجلاؤهم يتحدثون عبر الهاتف في انتظارهم في مجمع التنمية الحضرية باركي سنترال.
صور يسوع فارغاس / جيتي
إخفاء التسمية التوضيحية
تبديل التسمية التوضيحية
صور يسوع فارغاس / جيتي